越日・日越オンラインベトナム語辞書「xem xét」の意味・例文・表現フレーズ

見出し語検索結果 "xem xét" 1件

xem xét kỹ

細かく調べる

Chính quyền đang xem xét kế hoạch.

政権は計画を検討している。

Báo cáo sẽ được trình lên Quốc hội để xem xét.

報告書は検討のために国会に提出されます。

Tòa án đã xem xét tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo.

裁判所は被告人の情状酌量を考慮した。

Chính phủ đang xem xét việc hợp thức hóa một số hoạt động.

政府は一部の活動の合法化を検討している。

Ông Fico sẽ đề nghị cơ quan điều hành của EU xem xét sự việc này.

フィコ氏はEUの執行機関にこの件を検討するよう提案します。

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y